| r4 vs r5 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 16 | 16 | * 이 문서에서 거의 문단에 한 번꼴로 등장할 단어이다. 직역하면 꿀통이지만 박지훈도 이따위 번역 보면 싸대기를 날릴 것이므로 [[https://namu.wiki/w/%ED%97%88%EB%8B%88%ED%8C%9F|킹무위키]]의 문서를 보자. 여기서 낚고자 하는 대상이 굳이 크래커가 아닌 선량한 일반 사용자들이어도 허니팟이라고 한다. |
| 17 | 17 | * DMCA |
| 18 | 18 | * 단어 자체는 미국의 디지털 밀레니엄 저작권법 (Digital Millennium Copyright Act)인데 여기서는 이 법에서 규정하는 Takedown (게시중단) 조치를 의미하는 단어로 쓴다. 이 법 때문에 미국에서는 저작권자라고 주장하는 사람이 “콘텐츠 내려 씨발년아”를 시전하면 사이트/서비스 운영자는 일단 그 콘텐츠를 드럼통에 담가놔야 방조로 묶여서 같이 운지하는 사법리스크를 피할 수 있다. |
| 19 | * 위협 모델 | |
| 20 | * 원래는 소프트웨어공학 쪽 용어인데 여기선 “현재 내가 뭘 하려고 할 때 나를 드럼통에 담글 수 있는 개인/단체/기관이 누구인가?” 정도의 의미로 쓴다. 내가 조선 단일국적인 순도백프로 조센징인데 미국가서 떨을 한대 하고 오려는 상황이라면 나의 위협 모델은 조선 사법기관이 된다. |